به گزارش صبا به نقل از روابط عمومی شبکه مستند، این مستند به مناسبت روز بزرگداشت حکیم عمر خیام در جدول پخش شبکه مستند قرار گرفته و  به ترجمه‌ گمشده دفتر شعر خيام توسط ادوارد فيتز جرالد مي‌پردازد.
در  ۱۹۱۲ کشتی تایتانیک در هنگام سفر از بندر ساوت‌همپتون انگلستان به نیویورک آمریکا به علت برخورد با کوه یخی غرق شد و هزار و ۵۱۴ نفر از مسافران و خدمهٔ آن جان خود را از دست دادند.
در میان اشیایی که در کشتی به اعماق آبها رفتند کتابی طلایی موجود بود. کتابی از اشعار خیام نیشابوری.
سیدمحمدمهدی طباطبایی‌نژاد تهیه کنندگی این مستند را بر عهده دارد و از دیگر عوامل آن می‌توان به: کارگردان و تدوینگر: محمدعلی فارسی، پژوهشگران: ناصر زعفرانچی، علی نقاشی، تصویربردار: مهدی جعفری،صداگذار: قاسم کاظمی، نویسنده گفتارمتن: محمدعلی فارسی، داود نماینده و گوینده: ناصر طهماسب اشاره‌ کرد.