در توضیحات این رمان پلیسی آمده است: «آنقدر عاشقم که با کوچکترین دستانداز متنفر میشوم… این جمله دید جدیدی به سوزی داد و روحش را شدیداً تحت تأثیر قرار داد. تا الان همیشه فکر میکرد عشق و نفرت به لحاظ ذات و فطرتشان کاملاً باهم در تضادند اما حالا میبیند نفرت میتواند از خود عشق سرچشمه بگیرد.
یک عشق صاف و پاک میتواند به نفرتی تبدیل شود که قدرتش به اندازهی همان عشق اولیه باشد…
این است که میگویند: دیوار بین دنیای عشق و نفرت از مو باریکتر است.»
«دوستت دارم» با ترجمه الهه جمدیان در ۴۴۶ صفحه و با قیمت ۹۸ هزار تومان در نوبت چاپ اول به تازگی از سوی نشر قطره روانه بازار کتاب شده است.
عنوان سی و سوم مجموعه ادبیات پلیسی نشر قطره «در اعماق آب» نام دارد که مردادماه ۱۴۰۰ در نوبت چاپ اول به چاپ رسیده است. این رمان پلیسی به قلم کوریس پیتر نوشته شده و ترجمه آن برعهده فریدالدین سلیمانی بوده است.

در توضیحات «در اعماق آب» آمده است: «كليف هاردي، كارآگاه خصوصي سابق، بر اثر سكته قلبي در بيمارستاني در آمريكا بستري شده است. او در بيمارستان با پرستار مارگارت مككينلي ملاقات ميكند كه نگران پدرش است؛ دكتر هنري مككينلي، زمينشناس مطرح استراليايي، مدتي است ناپديد شده. مارگارت از كليف هاردي تقاضا ميكند تحقيقات دربارهي ناپديد شدن پدرش را بر عهده بگيرد. هاردي به استراليا برميگردد و متوجه ميشود پرونده مككينلي بسيار پيچيدهتر از آن چيزي است كه بهنظر ميرسد.
او درگير پروژهاي تحقيقاتي بوده كه ردپاي شركتهاي تحقيقاتي بزرگ، گالريهاي هنري و حتي دولت استراليا در آن ميان به چشم ميآيد. آيا هنري مككينلي به قتل رسيده يا در گوشهاي امن مخفي شده؟ كليف هاردي به دنبال حل اين معما به هر دري ميزند، هرچند مجوز كارآگاهياش مدتهاست كه باطل شده است.»
به گزارش خبرنگار ادبیات 