کیکاوس زیاری/ صبا: وین دیزل بازیگر،  چند روز قبل با اعلام رسمی خبر تولید سریال سریع و خشن، به طرفداران فرانچایز سینمایی آن قول داد که داستان سریال میراث نسخه سینمایی را دنبال خواهد کرد.دیزل به عنوان یکی از تهیه کنندگان اصلی سریال با شبکه پیکاک و واحد تلویزیونی کمپانی یونیورسال همکاری می کند.
کار نگارش فیلمنامه سریال را تیم دونفره مایک دانیلز و وولف کلمن انجام می دهند که در عین حال خالقان سریال هم هستند. این دو قرار است فیلمنامه پایلوت را تا دو ماه دیگر آماده کنند.
در حالی که کسی اطلاعی از داستان سریال و چندوچون اتفاقات و کاراکترهای آن ندارد، بسیاری از دوستداران نسخه سینمایی گفته اند این داستان بدون حضور کاراکتر وین دیزل در آن، جذابیتی نخواهد داشت.
به گفته دیزل:« با گذشت چند دهه، ما دست اندرکاران تولید فیلم متوجه این نکته شدیم که طرفداران آن چیزهای باز هم بیشتری از ما می خواهند. خواست آنها گسترش دنیای داستانی فیلم و کاراکترهای محوری آن بوده است. خود ما هم همواره می خواستیم همین کار را انجام دهیم و باورمان این بود که برای این کار، رسانه تلویزیون مکان بهتری برای انجام این کار است.»
در شرایطی که وین دیزل خبر از شروع کار ساخت چهار سریال را در رابطه با دنیای سریع و آتشی و کاراکترهای آن داده است، مدیران پیکاک تاکید کرده اند فعلا تنها تولید یک سریال چراغ سبز گرفته است.
نشریه ورایتی خبر می دهد که این سریال نخستین کار تلویزیونی نیست که براساس داستان و کاراکترهای نسخه سینمایی تولید و پخش می شود. شبکه نتفلیکس در فاصله سالهای ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱ سریالی انیمیشنی را در شش فصل تولید و در معرض دید تماشاگران خانگی قرار داد.
تاکنون یازده قسمت نسخه سینمایی تولید و اکران عمومی شده و توانسته بیش از ۷ میلیارد دلار در سطح جهانی فروش کند. تازه ترین قسمت مجموعه فیلم با نام «سریع برای همیشه» تابستان ۲۰۲۸ اکران عمومی می شود.